Sinopse: Parker retorna à Terra Prometida, mas o neto do proprietário ameaça inviabilizar um grande dia de pagamento. Tony chama sua arma secreta para pagar a nova vala. Fred corre o risco de destruir a nova planta de lavagem ao descer uma estrada íngreme.