Sinopse: As tensões aumentam entre o turno do dia e o turno da noite, enquanto Todd pressiona seus homens com mais força do que nunca. Parker luta contra sua antiga planta de lavagem e a estrada traiçoeira de Discovery Claim, enquanto Dustin arrisca tudo mergulhando em busca de ouro escondido na água congelada do "Buraco da Glória".